Skip to content

Hurūf al-Qasam — Particles of Oath (حُرُوف القَسَم)

Three particles can turn a sentence into an oath: waw (و), ba (ب), and ta (ت). All three are harf jarr — the noun following them is majrur.


Comparison Table

Particle Common Usage With Verb? With Pronoun? With Talab (amir/nahi)? Restriction
وَ (waw) Most common ✗ No ✗ No ✗ No None on the muksambi
بِ (ba) Most versatile ✓ Yes ✓ Yes ✓ Yes None
تَ (ta) Rare ✗ No ✗ No ✗ No Only with Allah's name/attributes

1. Waw (وَ) — The Most Common

Waw is the particle found most frequently in the Quran for oaths. Grammatically it is a regular harf jarr.

Three rules (restrictions):

  1. Cannot be used with a verb of oath. You cannot say wa-qsamu billahi. If you need an oath verb, use ba instead.
  2. Cannot be used with a talab sentence as the jawab. If the jawab is a command (amir) or prohibition (nahi), use ba. Wrong: wallahi akhbirni. Correct: billahi akhbirni.
  3. Cannot be used with a pronoun as the muksambi. Wrong: wa-hum. Correct: bihim.

Quranic Example

وَالعَصرِ إِنَّ الإِنسَانَ لَفِي خُسرٍ (Surah al-Asr 103:1–2) By time — indeed, the human is in loss.


2. Ba (بِ) — The Most Versatile

Ba is the "generic" particle of qasam. It has almost no restrictions:

  • Can accompany an explicit verb of oath: أَقسَمُ بِاللهِ (I swear by Allah)
  • Can stand without a verb: بِاللهِ (by Allah)
  • Can be used with a pronoun: بِكَ (by you)
  • Can precede a talab (command/prohibition) as the jawab

Quranic Example: Ba with pronoun

فَبِعِزَّتِكَ لَأُغوِيَنَّهُم أَجمَعِينَ (Surah Sād 38:82) "By Your honour, I will lead them all astray." — Shaytan to Allah. The kaf (كَ) is a pronoun → only ba was possible; waw cannot be used with a pronoun.


3. Ta (تَ) — The Most Restricted

Ta can only be used with the name of Allah or His attributes (e.g., Rabb al-Ka'ba). It is the most restricted of the three.

Quranic Examples

  • تَاللهِ لَأَكِيدَنَّ أَصنَامَكُم (Surah al-Anbiya 21:57) — Ibrahim ﷺ
  • تَاللهِ لَقَد آثَرَكَ اللهُ عَلَينَا (Surah Yusuf 12:91) — Yusuf's brothers

Note

Grammatically, ta can sometimes be used before other attributes of Allah (like Rabb al-Ka'ba), but this is rare. The overwhelmingly dominant form is تَاللهِ (tallahi).


4. The Affirmative Particle E (إِ)

E is not one of the huruf al-qasam, but it frequently precedes the qasam. Its meaning is naam (yes) — it affirms something before swearing.

Usage: As a response confirming a question with an oath.

Q: Are the judges traveling? A: إِ وَاللهِ إِنَّهُم لَمُسَافِرُونَ — Yes, by Allah, they are indeed traveling!

Modern Dialect Descendant

According to Dr. Abdul Raheem, the colloquial Arabic "eeeh/aywa" (yes, emphatic) derives from ī + wallahi with the name of Allah dropped out of reverence — a fossil of this classical construction preserved in everyday speech.


Other Ways of Swearing

From Surah Yusuf Session 14.

The lām: لِلَّهِ can mean by Allah, not for Allah. It is not very common.

رَبُّنَا يَعْلَمُ stands in the place of an oath, because an oath is bringing Allah as a witness to the truth of your statement:

قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ إِنَّا إِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ (Yā-Sīn 16)

The jawāb has إِنَّ + lām, whereas two āyāt earlier the plain statement إِنَّا إِلَيْكُم مُّرْسَلُونَ (14) has no lām.

A Graver Statement

According to Ḥanafī jurists, a false oath is a huge sin but not kufr, while saying Allah knows about something untrue is technically kufr. Other scholars reject this. The teacher's point was not to label anyone, but to be really careful with the phrase.


Session References

  • Surah Yusuf Session 14: The lām of oath; رَبُّنَا يَعْلَمُ as an oath and the gravity of saying it falsely.
  • Oaths in Quran Session 2: Full treatment of all three particles with examples and rules